Il sito del ristorante del nostro compaesano in Germania Nicola Madonna

Wolfsburg il negozio di vini del compaesano Rosario Mingrone

italieninfo         Salumi SilaniI salumi Bocchiglieresi della Getra Sila
Gastfreundliche Sila Greca

I bocchiglieresi e l'emigrazione in Germania


IL picco dell'emigrazione dei Bocchiglieresi verso la Germania si ebbe negli  anni sessanta e duro' fino a meta'
degli anni sattanta I "pionieri" gli "apripista" di questo fenomeno storico  furono
Giovanni De Filippis e Salvatore Caligiuri detto "U Tedescu" nel 1956
 da allora non c'e' famiglia Bocchiglierese che non abbia avuto un parente con questa esperienza.
 

Il mestiere di emigrante

In quel periodo andare a lavorare in Germania non avendo alternative semprava la cosa piu' normale del mondo....
era quasi fisiologico....e con la mente ritorno indietro nel tempo quando ragazzino la sera si andava in piazza allora gremita
di gente che faceva le famose "rolle" = (ci si metteva in circolo a discutere) e si aspettava l'arrivo del "postale" =
(corriera) dopodiche' si faceva la rolla attorno al postino (Luviggiu u postinu) e tutti a chiedere se c'era la lettera del
parente emigrato, crescere in quel contesto sociale faceva semprare normale quello che normale non era, cio'  faceva si
che alla domanda che si rivolgeva a un bambino... per esempio: cosa vuoi fare da grande! Spesso e non raramente
ti rispondeva: "quennu sugnu renne vaiu alla Germenia" = (Quando sono grande vado a lavorare in Germania) .
La grande maggioranza dei ragazzi di quel tempo ha fatto questa "esperienza"
tra quei ragazzi c'ero pure io...
(Nella foto avevo 19 anni ed ero a Dornighaim 1972)
La mia prima volta avevo avevo 15 anni e il viaggio da Bocchigliero a Francoforte duro' quasi tre giorni....eravamo in 4 io
ero il piu' giovane  tutti alla prima esperienza ma tutti avevamo un parente che ci aspettava alla stazione.
In quel periodo era una emigrazione "stagionale" si tornava due volte all'anno.....il mese di agosto e a Natale
anche perche' gli adulti sposati lasciavano la moglie al paese.
Gli anni a seguire le partenze furono numerosissime, moltissimi dei miei amici partirono, Fuliciuzzu Gallo i suoi fratelli
Battista e Totonnu, Pinuzzu e Saveriu Vincenzo, Totonnu e Iacuvinu e moltissimi altri...elencarli tutti sarebbe impossibile.
Attorno al 1975 l'emigrazione verso la Germania era minima non perche' era successo il "Miracolo" che si poteva lavorare
al paese, si era solo cambiata destinazione....si comincio' a emigrare al nord Italia ma questa e' un'altra storia.

Maltissimi dei ragazzi   di quel periodo sono rimasti in Germania si sono stabiliti in quel paese e periodicamente ritornano
al paese, ma i ritorni prima molto frequenti sono diminuiti di molto anche perche' mentre all'inizio si lavorava solo in fabrica
o nei cantieri edili,  adesso ci sono molti nostri compaesani che hanno un'attivita indipentente e di successo, ci sono
inprenditori managers impiegati ecc.

Questa pagina e dedicata a loro: i nostri emigrati in Germania   e a loro mi rivolgo....se volete raccontare
la vostra storia un aneddoto o magari solo una vostra foto da mettere su questa pagina scrivetemi  lo faro volentieri.
Carlo Fontana.
 
 

Nicola Filippelli

Nicola Filippelli meglio conosciuto come (Nicola Madonna) era uno di quei ragazzi che io conoscevo molto bene
e che parti in quel periodo...bene...Nicola che in quel periodo parti come noi tutti con la famosa valigia di cartone
da allora ha fatto molta strada e' diventato inprenditore nel settore alimentare gestisce tre ristoranti e un bar
vicino  Francoforte.

- Volare2 il nuovo ristorante di Nicola inaugurato il 23-12-2003

Galleria fotografica
  • Bocchiglieresi in Germania
  • Bocchiglieresi in Germania
  • Bocchiglieresi in Germania
  • Bocchiglieresi in Germania
  • Bocchiglieresi in Germania
  • Bocchiglieresi in Germania